jueves, 18 de noviembre de 2010

1 Les chansons de Noël

Bonjour!

Voici les vidéoclips et les paroles des chansons que nous allons chanter pour la fête de Noël : Si l'on s'aimait et Ta main



lunes, 15 de noviembre de 2010

0 Braderie "Moules-Livres" (15 et 16 novembre)

Bonjour à tous!

Os recuerdo que el lunes y el martes (15 y 16 de noviembre) tendrá lugar nuestra primera  "braderie" de libros. Podréis comprar libros, métodos de francés, vídeos, etc. a un precio muy interesante. 

Dónde? Aula 7
A qué hora? de 19h a 20h

El martes también tendremos la oportunidad de degustar mejillones (típicos de la Braderie de Lille, de la que Céline os hablará).
Si queréis también podéis traer libros para intercambiarlos con otros alumnos.



sábado, 13 de noviembre de 2010

2 L'adjectif interrogatif ou exclamatif (QUEL, QUELLE, QUELS, QUELLES)

Los adjetivos quel / quelle / quels / quelles se utilizan para hacer preguntas o para una exclamación:
      - Quel disque préfères-tu ? (¿Qué disco prefieres?)
      - Quelle chaleur ! (¡Qué calor!)

Se traducen al español por "qué", "cuál" y "cuáles".
Concuerdan con el nombre al que acompañan:


SINGULARPLURAL
FEMENINOQuelleQuelles
MASCULINOQuelQuels





Ejemplos :

            Quelle chance !
     Quel livre as-tu lu ?
     Quelles jupes préfères-tu ?
     Quels disques veux-tu ? 


También son muy importantes para preguntar por el nombre y el apellido, la dirección, el número de teléfono, etc.

- Quel est votre nom de famille ? (¿Cuál es su apellido?)
- Quel est votre numéro de téléphone ? (¿Cuál es su número de teléfono?)

y aquí unos cuantos ejercicios... (todos vienen con corrección y el ejercicio 2 tiene incluso sonido - podéis escuchar la frase de cada ejercicio).
Exercice 4 

domingo, 7 de noviembre de 2010

0 LA FAMILLE

Nous allons revoir ici le vocabulaire de la famille que nous avons vu cette semaine en classe:



- Les grands-parents: le grand-père et la grand-mère (los abuelos: el abuelo y la abuela)
- Les parents: le père et la mère (los padres: el padre y la madre)
- Le mari/l'époux et la femme/l'épouse (el marido/esposo y la mujer/la esposa)
- Les enfants: le fils et la fille (los hijos: el hijo y la hija).
- Le frère et la soeur (el hermano y la hermana)
- Le grand frère/la grande soeur (el hermano/la hermana mayor)
- Le petit frère/la petite soeur (el hermano pequeño/la hermana pequeña
- Les petits-enfants: le petit-fils et la petite-fille (el nieto y la nieta)

- L'oncle et la tante (el tío y la tía)
- Le neveu (les neveux) et la nièce (el sobrino y la sobrina)
- Le cousin et la cousine (el primo y la prima)

- Les beaux-parents: le beau-père et la belle-mère (los suegros: el suegro y la suegra)
- Le beau-frère et la belle-soeur (el cuñado y la cuñada)
- Le beau-fils et la belle-fille (el yerno y la nuera)

Et ta famille ? Comment elle est ?

Par exemple:
J'ai un grand-père mais je n'ai pas de grand-mère.
J'ai une tante. Elle s'appelle Adeline. Son mari (mon oncle) s'appelle William. Ils ont un fils (mon cousin) et il s'appelle Pierre. Etc.

Voici un petit exercice pour pratiquer un peu. Et si vous avez le courage, en voici un autre, avec sa correction , à regarder après avoir fait l'exercice, bien sûr ;-)





miércoles, 3 de noviembre de 2010

0 Écrire une courte lettre informelle ou une carte postale

Dans l'exercice "Salut de ton correspondant", nous avons vu quelques formules pour écrire une courte lettre informelle ou une carte postale à un(e) ami(e):

Pour commencer la lettre :
- Salut!
- Cher Jean (masculin)
- Chère Marie (féminin)

Pour demander comment va la personne :
- Comment ça va ?
- Comment vas-tu ? Comment tu vas ?
- Ça va bien?

Pour finir la lettre :
- À bientôt !
- À la prochaine !
- À +
- Au revoir
ET AUSSI
- Bisous (Gros bisous)
- Grosses bises
ET AUSSI
- Écris-moi vite! 

0 L'ADJECTIF POSSESSIF

Voici un peu de théorie sur l'adjectif possessif (pour un schéma plus complet, cliquez sur le lien).

Qui possède?        Une chose possédée                     Plusieurs choses possédées
                            Masculin           Féminin                     Masculin ET féminin

Je                      MON chien       MA voiture*                MES chiens - MES voitures
Tu                     TON chien         TA  voiture*                TES chiens -  TES voitures
Il/elle                 SON chien        SA voiture*                  SES chiens -  SES voitures

Nous                       NOTRE chien / voiture                            NOS chiens / voitures
Vous                       VOTRE chien / voiture                            VOS chiens / voitures
Ils/elles                   LEUR chien / voiture                               LEURS chiens / voitures

* Cuando una palabra femenina singular empieza con una vocal o una "h" muda, se utiliza "mon, ton, son" (en vez de "ma, ta, sa"
Mon amie, ton école, son habitude


Et voici quelques exercices (algunos no tienen corrección así que me los podéis dar para que os los corrija):

Bon courage!

0 Cours du 02/11/10

Hola!

En esta clase del 02/11/10, he recogido las redacciones y el ejercico sobre el artículo indefinido (un, une, des). Los que no me lo hayáis entregado hoy, por favor, hacedlo cuanto antes.
Hemos hecho el ejercicio "Salut de ton correspondant" que nos ha permitido ver cómo se escribe una carta o una postal un poco informal. y también introducir los adjetivos posesivos
Después de hacer un esquema en la pizarra con las formas de los posesivos, hemos hecho un ejercicio. Como no es algo sencillo, os recomiendo que hagáis los ejercicios que os propongo en la entrada "l'adjectif possessif".
El martes que viene, haré un pequeño control sobre los posesivos.